Об исполнении песен во время полевых работ

Фонд объектов традиционной народной культуры Вологодской области — электронная база объектов традиционной народной культуры из Собраний федеральных, региональных, муниципальных учреждений культуры и образования, а также частных коллекций.
Подробнее о фонде

Объект Фонда традиционной народной культуры Вологодской области

Место

Шекснинский район, Поповское (Домшинский с/с) (деревня)

Исполнитель
Дата записи

22.07.2003

Паспорт объекта
Аудио
: :

О полевых обрядах

Репортаж

- когда садились на «залогу» [отдыхать – С.Р.], то могли петь песни

- раньше ходили на «помочи», потом для работников устраивали праздник – угощались, веселились, плясали

- помочи устраивали, когда жили единолично, на «жнитве», когда лен теребили

- жали в «ступешках» [лаптях]

Черемушкина О. Е.: - Голова-то дура, дак надо ещё вот и в лес сходить, всё равно вот бегу да еще хоть. Вчара вон иду Алёша тут вон и говорит: «Ну старуха, как огурчик литит». Ой, говорю, Лёша, спасибо на добром слове. Да боюсь ведь, худая, сердце-то больнёё. Милая, я работала не то что что поглядить ниначто было, маленькя, худенькя, как кошчонка. А любила работать, и у меня как поощрений сколько, этих почетных грамот. Я бы вам принесла, показала наверьхю лежат, почётных от колхоза. Дак от колхоза, да от партькома, да от профсоюза, всё это, всё эти у меня благодарности, что я работала хорошо.

Собиратель: - Ольга Ефимовна, а как-то раньше, говорят, что на работу дак всё с пенями ходили?

Черемушкина О. Е.: - Да ведь как с песнями, да не то что уж с песням ходили. Ведь, можот вот на залогу сядут, дак и попоют. А уж пойдут, мила, дак. Милая, торопятся в девять часов надо было выйти. А девять-то часов было не как сейчас, на час ещё, у нас сейчас на час прибавлено дак. Это надо дома управить-то. Дак вот как работали то дак. Эжели постирать, дак запирались, замок вешали, а бригадир придёт всё равно найдет и выгонит на работу «Иди, иди сегодни работай, я тебе дам уповот стирать». Вот как, милая, работали то. Ой, работали-то, я и думаю, так бы при эдакой жизни жила. Было, милая, и голодовали. Все были экие дружные, не ругались, не кознились. А вот сейчас, милая, дак давай дак, вот тольке сегодне, эта вон Тамара вот, тут что родом-то, платьё которой у дитё-то, это участник он войны Павел Александрович. Дак ой как раскатились с Юлей, вот вы знаете, с Юлёй Васильёвной, да вот Тамара. Ой, дак друг дружку костили, как все унимали бабы. «Отстаньтё, отстаньтё». Продавцу-то мешаётё. А раньше этого, милая, не было. Раньшо дружно жили, дружно.

Собиратель: - Помогали как-то друг другу, на помочи-то ходили?

Черемушкина О. Е.: - Помогали, как жо, помочи. Уж я то дак не ходила, а ведь как вот мои сёстры дак ходили на помочь, работа тожо были. Помочь какая роботают, роботают, а для их потом уж второе праздник. Дак угостяцо, веселяцо, пляшут. Ведь ходили вот и жнитво было дак помогали и лён теребить. Это я говорю как это, видишь вот, еще по единолищному жили. Ведь я вишь какая давнышая-то, с двадцатого году. Милая ты моя то дак, я всё то, всё то это помню. Как и лён-от теребили дак. Жали то, жар-от эдакой, спинушки не расклонят дак, в стушесках-то, в ступешках-то, не как вот у меня сегодня не сняла эти чёрныё эти. А всё эть, милая, этим ноги-те уколют-то, из ног то течёт кровь-то, всё равно погледят да «Ладно». Вот толькё не то что побегут в больницю.

Собиратель: - А как-то жали, дак у нивушки говорят силушки просили да?

Черемушкина О. Е.: - У ивушки?

Собиратель: - У нивушки.

Черемушкина О. Е.: - Ой, у нивушки, ак не знаю милая то, не могу сказать,не знаю. Ну ведь у нас, милая, три бабы были без меня дак, две сестры да вот мама хорошая была дак. Три дак, робота спорилась, спорилась. Вот.

Автор расшифровки: Карышева К. И.

Исторический шифр записи

ОНМЦК АФ 087-22

Фонд

001 БУК ВО ЦНК г. Вологда [Аудио]

Авторы записи

Савинский А.П., Савинская (Станкевич) Е.В.

Дата записи

22.07.2003

Место записи

Шекснинский район, Поповское (Домшинский с/с) (деревня)

Исполнитель

Черемушкина О.Е., 1920 г.р.

Вид исполнения
Репортаж
Событие
Полевые/Земледельческие (Сев/Жатва/Молотьба/Сенокос/Обработка льна)
Об исполнении
Тип фонда

Аудио

Лексикон
Помочи/Помощи
Ступешки
Постоянная ссылка

https://folkvologda.ru/fund/o-polevykh-obryadakh_11756/

Возврат к списку