Шекснинский район, Красново (Фоминский с/с) (деревня)
Смирнова М.И., 1924 г.р., Смирнов А.А., 1926 г.р.
23.07.2003
Репортаж
- игрушки делали сами, из бумажки «вертели»
- кукол делали из тряпочек - из досок делали избушку, там играли дети
- дети помогали взрослым дергать лен, дети ходили на сенокос – загребали, носилки таскали
- дети корьё драли
- новорожденных детей мыли в печке, парили веничком, потом пеленали; в печке подстилали солому
Собиратель: - Игрушки раньше детям сами делали?
Смирнова М. И.: - Дак ну не знаю. Сами делали что-нибудь из бумажки свертим да че игрушек не на че было покупать.
Собиратель: - А кукол делали?
Смирнова М. И.: - Не, не знаю ну куклу сделаешь, вот такую куклу да завяжешь, да и все.
Собиратель: - Из тряпочки да просто?
Смирнова М. И.: - Из тряпочки. В эти года не знаю ничего ведь трудно было, война была дак чего говорить-то. Негде было ничего купить после войны-то, это в войну-то, а после войны стало хорошо. Стала пенсия хорошая. И не только как в наши года вот и родители наши были дак пенсию получали, получали первую пенсию восемь рублей.
Собиратель: - Вот как раньше детишки играли как-то?
Смирнова М. И.: - Ну, играли. Делали как говорили что еще из досачёк делали такие избушечки, избушки говорит: - Пойдемте в избушку играть! Это избушка называлась, доски дак, вот кругом доски и проход, садятся например разбитая чашка или чего либо, вот это все прижнось, так все пережито и дети наши такие были и некогда вот как подросли маленько, им некогда было в избушках играть и некогда этим заниматься. Вот уж ему робёнку моему там годов десять двенадцать дак пойдет лен дергать в колхоз, чтоб помочь родителям, чтоб побольше выдергать больше денег, больше зароботали родители. На их-то не писали, на нас писали. Вот такое дело. Вот наша семья, у нас была большая семья, мы четыре гектара вручную льну выдергаём, а сейчас теребилкаю машиной, дак и то выдергать трудно. Вот и все дёргали лен. Чем могли тем и помогали, и на сенокосе помогали загребали, носилки таскали, вот стога мы метали, в ручную косили раньше все дак.
Собиратель: - А вот для детей они какие-то маленькие были инструменты-то? Вот грабли да все?
Смирнова М. И.: - Нет, для них все такие да.
Собиратель: - С настоящими?
Смирнова М. И.: - Настоящие.
Собиратель: - А как учили работать-то? Делали какие нибудь инструменты?
Смирнова М. И.: - Ничего, они сами все поняли.
Собиратель: - Сами все поняли?
Смирнова М. И.: - Да. Было дело то что жить не на что, дак государство давали корьё, государство давали корьё. Вот ивушки деревья кольё драли, полты съедят всех. Кусают полты, мы их посылаем. Жить-то надо, мы их посылаем. Их семеро было, че еще делать-то.
Собиратель: - Как детей-то, когда родятся да как их помыли-то в печке?
Смирнова М. И.: - В печке мыли, залезем в печку, венечком еще попарим, вымоём, запеленаём и всё, больше ничего. Бань не было раньше. Ниче не было дак. Топере разве полезем в печку, мы сами старые да не полезем, в бане дак хорошо.
Собиратель: - А там как-то с приговорами мыли-то их, нет?
Смирнова М. И.: - Как?
Собиратель: - Приговаривали что-то мыли дак?
Смирнова М. И.: - Если заплачет дак: не плачь не плачь. Ведь быстро, ребёнок дак долго ли мыть-то. Сейчас конечно лучше, в ванночку, искупают в ванночке дак хорошо. У меня внуки ведь, правнуки вот рядышком живут. Правнучка была дак вот здесь было похолоднее дак здесь купали, а у их печки нет.
Собиратель: - А взрослые-то тоже в печке мылись?
Смирнова М. И.: - Мылись в печке.
Собиратель: - Тоже мылись?
Смирнова М. И.: - Да, а куда деваться-то?
Собиратель: - А как там они? Не споласкивались что ли там?
Смирнова М. И.: - Там помоемся, веничком похлёщемся. А выйдем на волю и обольёмся. Вот и всё.
Собиратель: - А мыло-то не было. Без мыла, как за место мыла-то что было?
Смирнова М. И.: - Мыло.
Собиратель: - Было мыло?
Смирнова М. И.: - Обыкновенное мыло.
Собиратель: - Да?
Смирнова М. И.: - Да. А в печку соломы. Солома была. Коврик сделаем дак. Вот скоко я вам наговорила, ужас. Вот в нашу печку полезай хоть кто.
Собиратель: - Дак а влезет да?
Смирнова М. И.: - Влезет конечно.
Собиратель: - Да?
Смирнова М. И.: - Топерь-то уж наши года там не пошевелиться. Всё болит. Спина болит, ноги болят. Теперь никто и не полезет, баня есть дак.
Собиратель: - А натирались дак чем?
Смирнова М. И.: - Веником.
Собиратель: - Веником натирались?
Смирнова М. И.: - Да веником. Березовым листочком.
Автор расшифровки: Герасимова А.А.
ОНМЦК АФ 088-45
001 БУК ВО ЦНК г. Вологда [Аудио]
Савинская (Станкевич) Е.В., Гуреева В.В.
23.07.2003
Шекснинский район, Красново (Фоминский с/с) (деревня)
— Смирнова М.И., 1924 г.р.,
— Смирнов А.А., 1926 г.р.
Аудио
https://folkvologda.ru/fund/o-detskom-vospitanii_11906/